CT of the cervical spine – There were punched out osteolytic lesions within the neighboring vertebral endplates
surrounded by a sclerotic margin as well as a moderate amount of irregular new bone
emerging from the affected endplates level with C4/5, C5/6 and C6/7 within the
cervical spine as well as level with from T1 to T4 within the cranial thoracic spine. The
spine was not imaged caudal to T4. The respective disc spaces were narrow, the
intervertebral discs presented moderate protrusion occupying the ventral epidural space
and causing mild to moderate compressive myelopathy.
The affected disc spaces revealed varying stages of chronicity with the most recent
changes being apparent at C4/5 and T1/2.
The disc space C7/T1 was narrow with mild disc protrusion and spondylosis.
Severe osteoarthrosis of the left and mild osteoarthrosis of the right shoulder joint were
noted. Moreover on the left side signs of chronic biceps tendinopathy were noted.